Un sorriso nel buio,
una falce di luna,
quei tuoi denti bianchissimi
come un portafortuna
da custodire con cura
tra le cose importanti:
una rosa lasciata seccare
nel diario di due amanti.
E attraversiamo il mondo
col passo sicuro
di chi ha conosciuto l’amore,
e cantando e ballando
e sfidando il futuro
che un giorno vedremo arrivare
con tutti i sogni che abbiamo sognato
insieme a quelli che avremmo potuto sognare
Ocho adelante poi Cambio de Frente,
e si continua a ballare
Sono le cose che contano,
che vorresti salvare.
Sono due amanti che danzano
Mentre il destino è seduto in disparte a aspettare.
Il tuo corpo vola,
e si lascia cullare
ma resiste all’impatto del tempo
come uno scoglio nel mare
cui aggrapparmi sfinito
quando le onde potrebbero farmi annegare
ma è solo il peso che ognuno ha portato
e che comunque dobbiamo portare
E attraversiamo la vita
col passo sicuro
di chi ha conosciuto l’amore,
e cantando e ballando
e sfidando il futuro
che un giorno vedremo arrivare
con tutti i sogni che abbiamo sognato
insieme a quelli che avremmo potuto sognare
Ocho adelante poi Cambio de Frente,
e si continua a ballare
Sono le cose che contano, per cui vale la pena.
Sono due amanti che danzano Arrastre e Media luna.
Le poche cose che contano
sono le piccole cose
che raramente si notano
come in un diario due rose.